Ross ROSS = Recommend OSS · open-source software intelligence for agents

EarsEyesMouth/computerese-cross-references resource

计算机专业术语中英文对照。 observed · 2026-08-28

github.com/EarsEyesMouth/computerese-cross-references · MIT (permissive) observed · 2026-08-28

Health v2 · maintenance only

32/100

  • Activity 0
  • Release rhythm 35
  • Longevity 100

Flags: no_releases

How is this computed?

round(0.45*activity + 0.35*rhythm + 0.20*longevity); archived -> min(score, 10) — computed 2026-09-02. Adoption (stars, forks) is never an input.

  • gap_med: n/a
  • age_days: 3750
  • days_rel: n/a
  • days_push: 658
  • n_releases_24m: 0

Full methodology

Adoption not part of the score

1029 stars · 191 forks observed · 2026-08-28

What it is AI-extracted, prompt v1, taxonomy v1, 2026-08-30, confidence not recorded

A curated glossary of computer science and software engineering terminology with English-to-Chinese translations, organized alphabetically. It serves as a reference for developers and students needing accurate Chinese equivalents for technical terms.

Use cases

  • look up the Chinese translation of a computer science term
  • translate software engineering jargon to Chinese
  • study computer terminology in English and Chinese
  • find standard Chinese names for design pattern terms
  • reference glossary for reading English technical docs

When to choose

  • you need authoritative English-Chinese mappings for computing terms
  • you are a Chinese-speaking developer reading English documentation
  • you want a simple alphabetical terminology reference

When to avoid

  • you need translations for non-Chinese languages
  • you need in-depth definitions or explanations rather than term mappings
  • you need machine-translated or exhaustive coverage of niche terms

Facets

learning-resource · maturity active

documentation internationalization developer-tools tutorials cross-platform glossary english-chinese computer-terminology reference localization

1 source

Member repositories

RepositoryRoleHealth v2
EarsEyesMouth/computerese-cross-referencesmain32

For agents

markdown · JSON · MCP: product_card(name="EarsEyesMouth/computerese-cross-references")

Data as of 2026-08-30T08:39:29.467469+00:00 · Report a problem