Ross ROSS = Recommend OSS · open-source software intelligence for agents

xx-zh/xx-zh-roadmap resource

中文翻译 Road Map observed · 2026-09-03

github.com/xx-zh/xx-zh-roadmap · MIT (permissive) observed · 2026-09-03

Health v2 · maintenance only

32/100

  • Activity 0
  • Release rhythm 35
  • Longevity 100

Flags: no_releases

How is this computed?

round(0.45*activity + 0.35*rhythm + 0.20*longevity); archived -> min(score, 10) — computed 2026-09-02. Adoption (stars, forks) is never an input.

  • gap_med: n/a
  • age_days: 2329
  • days_rel: n/a
  • days_push: 2063
  • n_releases_24m: 0

Full methodology

Adoption not part of the score

1005 stars · 126 forks observed · 2026-09-03

What it is AI-extracted, prompt v1, taxonomy v1, 2026-08-30, confidence not recorded

A curated roadmap of Chinese translations of classic software engineering and technology books, linking to GitHub repos and online previews. It serves as a learning resource index for Chinese-speaking developers.

Use cases

  • find chinese translations of programming books
  • read clean code in chinese
  • learning roadmap for software engineers
  • free online tech book translations
  • domain-driven design chinese version

When to choose

  • you prefer reading classic tech books in Chinese
  • you want a curated reading path for software craftsmanship
  • you need lightweight online book previews instead of PDFs

When to avoid

  • you need official or fully accurate translations
  • you only read English technical books
  • you need actively updated content (last release 2021)

Facets

learning-resource · maturity maintenance

documentation internationalization education tutorials developer-tools cross-platform chinese-translation tech-books reading-roadmap ebook awesome-lists web-server

1 source

Member repositories

RepositoryRoleHealth v2
xx-zh/xx-zh-roadmapmain32

For agents

markdown · JSON · MCP: product_card(name="xx-zh/xx-zh-roadmap")

Data as of 2026-08-30T08:39:29.467469+00:00 · Report a problem