Ross ROSS = Recommend OSS · open-source software intelligence for agents

skywind3000/ECDICT resource

Free English to Chinese Dictionary Database observed · 2026-08-28

github.com/skywind3000/ECDICT · Python · MIT (permissive) observed · 2026-08-28

Health v2 · maintenance only

29/100

  • Activity 13
  • Release rhythm 8
  • Longevity 100
How is this computed?

round(0.45*activity + 0.35*rhythm + 0.20*longevity); archived -> min(score, 10) — computed 2026-09-03. Adoption (stars, forks) is never an input.

  • gap_med: n/a
  • age_days: 3453
  • days_rel: n/a
  • days_push: 524
  • n_releases_24m: 0

Full methodology

Adoption not part of the score

8166 stars · 1336 forks observed · 2026-08-28

What it is AI-extracted, prompt v1, taxonomy v1, 2026-08-29, confidence not recorded

A free English-to-Chinese bilingual dictionary database with hundreds of thousands of entries in CSV format, including phonetics, English and Chinese definitions, Collins star ratings, Oxford 3000 flags, exam tags, and BNC/contemporary corpus word-frequency rankings. It also provides verb conjugations and word-form derivations via an exchange field, plus Python tooling to load the data into SQLite or MySQL.

Use cases

  • embed a dictionary lookup in a reading app
  • look up word frequency rankings from BNC and contemporary corpora
  • find all conjugations of an English verb
  • filter vocabulary by exam tags like CET-4, IELTS, or GRE
  • convert dictionary data to SQLite or MySQL for querying
  • build a vocabulary learning tool with word importance ratings

When to choose

  • you need an offline English-Chinese dictionary dataset for an app or tool
  • you want corpus-based word frequency and exam-syllabus annotations
  • you need word-form/inflection data for English verbs, nouns, and adjectives

When to avoid

  • you need a Chinese-to-English dictionary
  • you need pronunciation audio or example sentences, which are not yet included
  • you need a hosted dictionary API rather than raw data

Facets

dataset · maturity active

nlp data-science search-engine education cross-platform python english-chinese-dictionary word-frequency csv-database vocabulary bnc word-forms natural-language-processing localization

1 source

Member repositories

RepositoryRoleHealth v2
skywind3000/ECDICTmain29

For agents

markdown · JSON · MCP: product_card(name="skywind3000/ECDICT")

Data as of 2026-08-30T08:39:29.467469+00:00 · Report a problem