# Felix3322/PotPlayer_ChatGPT_Translate

[support ollama/other model]【兼容ollama和其他模型】将任何具有OpenAI API调用方法的模型集成到PotPlayer中。它使你在观看视频时能够实时翻译字幕，从而打破语言障碍，提升你的观看体验。 This real-time subtitle translation plugin integrates OpenAI's ChatGPT API (or any model with the same API calling method) into PotPlayer. It enables you to translate subtitles on-the-fly while watching videos.

Repository: https://github.com/Felix3322/PotPlayer_ChatGPT_Translate
Canonical: https://ross.abutalabs.com/products/potplayer_chatgpt_translate
Language: C++
License: GPL-3.0
License Family: copyleft
Topics: api, chatgpt, chatgpt-api, openai, openai-api, player-video, potplayer, translate, translation, ai-translator, anglescript, language, language-model, languages, plugin, plugins, script, scripts, potplayer-extension, llm
Last push: 2026-08-25T15:24:15+00:00

## Health v2 (maintenance only)
Score: 84/100 (v2, computed 2026-09-03T02:20:16.233290+00:00)
- activity 99, release rhythm 87, longevity 46
- inputs: {"age_days": 652, "days_push": 8, "days_rel": 84, "gap_med": 7, "n_releases_24m": 24}
- flags: none
- formula: round(0.45*activity + 0.35*rhythm + 0.20*longevity); archived -> min(score, 10)

## Adoption (not part of the score)
Stars 1029, forks 67 (observed 2026-08-28T04:03:17.720204+00:00)

## What it is
A PotPlayer plugin that integrates OpenAI-compatible AI APIs (including ChatGPT and Ollama) to translate video subtitles in real time. It uses subtitle context to improve translation accuracy while watching videos.

## Use cases
- translate subtitles in real time while watching videos in PotPlayer
- use ChatGPT or Ollama to translate foreign-language subtitles
- watch foreign films with AI-translated subtitles
- integrate any OpenAI-compatible model into PotPlayer
- break language barriers when watching videos
- translate subtitles using context for better accuracy

## When to choose
- you use PotPlayer on Windows and want AI-powered subtitle translation
- you have access to an OpenAI-compatible API or a local Ollama model
- you want context-aware subtitle translation rather than line-by-line translation

## When to avoid
- you use a media player other than PotPlayer
- you need offline translation without any API or local model
- you are not on Windows

## Facets
- artifact type: plugin
- maturity: active
- function: nlp, llm-inference, plugin-system
- domain: large-language-models, media
- platform: windows
- tags: potplayer, subtitle-translation, openai-api, ollama, real-time-translation, anglescript, natural-language-processing, localization

## Member repositories
- Felix3322/PotPlayer_ChatGPT_Translate (main) score 84

## Provenance
- Observed fields: from GitHub, fetched 2026-08-28T04:03:17.720204+00:00.
- Health v2: computed from the inputs above; adoption is never an input.
- Inferred fields (summary, facets, guidance): AI-extracted, prompt v1, taxonomy v1, on 2026-08-30T07:07:37.302272+00:00, confidence not recorded.
  - readme: https://github.com/Felix3322/PotPlayer_ChatGPT_Translate (fetched 2026-08-28T04:03:17.720204+00:00, sha 8b608009b258)
- Data as of 2026-08-30T08:39:29.467469+00:00.