# BrasD99/HeyGenClone

A simple and open-source analogue of the HeyGen system

Repository: https://github.com/BrasD99/HeyGenClone
Canonical: https://ross.abutalabs.com/products/heygenclone
Language: Python
License Family: other
Archived: true
Last push: 2024-08-01T13:30:08+00:00

## Health v2 (maintenance only)
Score: 10/100 (v2, computed 2026-09-02T17:46:02.011165+00:00)
- activity 0, release rhythm 35, longevity 76
- inputs: {"age_days": 1076, "days_push": 762, "days_rel": null, "gap_med": null, "n_releases_24m": 0}
- flags: no_releases, archived, no_license
- formula: round(0.45*activity + 0.35*rhythm + 0.20*longevity); archived -> min(score, 10)

## Adoption (not part of the score)
Stars 1027, forks 211 (observed 2026-08-28T04:03:16.958032+00:00)

## What it is
An open-source Python application that clones the HeyGen video translation system, translating videos into multiple languages with voice overlay and lip sync. It uses face detection, speaker diarization, and optional face enhancement (GFPGAN) to produce dubbed videos with subtitles.

## Use cases
- translate a video into another language with dubbed voice
- create a talking-head video with lip sync from my own speech
- add subtitles to a translated video
- dub an mp4 into Spanish, French, Chinese, etc.
- make an open-source alternative to HeyGen video translation
- overlay a voice on a video of a person with synced lips

## When to choose
- you want a free, self-hosted HeyGen-style video translation pipeline
- you need lip-synced dubbing for single-person videos
- you want support for many output languages with subtitles

## When to avoid
- you need a maintained or supported project (it is explicitly no longer supported)
- you need multi-person videos for lip sync
- you want a polished GUI or hosted service
- you cannot obtain the required model weights and HuggingFace tokens

## Facets
- artifact type: application
- maturity: abandoned
- function: speech-recognition, tts, video-processing, machine-learning, nlp
- domain: artificial-intelligence, speech-processing
- platform: python, cross-platform, cli
- tags: video-translation, lip-sync, face-detection, heygen-clone, dubbing, subtitles, gfpgan, speaker-diarization, video, natural-language-processing

## Member repositories
- BrasD99/HeyGenClone (main) score 10

## Provenance
- Observed fields: from GitHub, fetched 2026-08-28T04:03:16.958032+00:00.
- Health v2: computed from the inputs above; adoption is never an input.
- Inferred fields (summary, facets, guidance): AI-extracted, prompt v1, taxonomy v1, on 2026-08-30T07:07:49.907859+00:00, confidence not recorded.
  - readme: https://github.com/BrasD99/HeyGenClone (fetched 2026-08-28T04:03:16.958032+00:00, sha e3953a90e255)
- Data as of 2026-08-30T08:39:29.467469+00:00.