{"adoption": {"forks": 1214, "observed_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "stars": 5511}, "canonical_url": "https://ross.abutalabs.com/products/eloquente-javascript", "card": {"archived": false, "artifact_type": "learning-resource", "description": "Tradução do livro \"Eloquent JavaScript\" 4ª edição, por Marijn Haverbeke", "domain": ["programming-languages", "tutorials", "web-development", "education"], "enriched": true, "function": ["documentation", "developer-tools"], "health_score": 78, "homepage": "http://braziljs.github.io/eloquente-javascript/", "language": "JavaScript", "license": null, "license_family": "other", "maturity": "active", "member_repos": ["braziljs/eloquente-javascript"], "name": "braziljs/eloquente-javascript", "platform": ["cross-platform"], "pushed_at": "2026-08-04T12:34:39+00:00", "repo": "braziljs/eloquente-javascript", "stars": 5511, "tags": ["javascript-book", "book-translation", "brazilian-portuguese", "eloquent-javascript", "open-textbook", "web-server"], "topics": ["eloquent-javascript", "javascript", "programming"], "urls": [], "use_cases": ["learn javascript from scratch in portuguese", "free javascript book pdf download", "introdução à programação com javascript", "study guide for javascript fundamentals", "learn dom manipulation and browser javascript", "learn node.js basics", "aprender programação assíncrona em javascript"], "what_it_is": "A Brazilian Portuguese community translation of Marijn Haverbeke's 'Eloquent JavaScript' 4th edition, an introductory book on JavaScript and programming. It is readable online and downloadable as PDF or EPUB, licensed under Creative Commons BY-NC 3.0.", "when_to_avoid": ["you need an English-language or up-to-date original edition directly from the author", "you need a licensed copy for commercial use (CC BY-NC)", "you want a reference manual rather than a tutorial-style book"], "when_to_choose": ["you are a Portuguese-speaking beginner learning JavaScript or programming", "you want a free, well-structured book covering language, browser, and Node.js topics", "you prefer reading online or offline via PDF/EPUB"]}, "data_as_of": "2026-08-30T08:39:29.467469+00:00", "members": [{"path": "/products/eloquente-javascript", "repo": "braziljs/eloquente-javascript", "role": "main", "score": 75}], "provenance": {"archived": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "source": "github"}, "artifact_type": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-29T17:56:15.298277+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "b4782392ab4860e15f1d468eeb9810aee12ffe5792ed6afea3d76d72bfe31e8d", "fetched_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/braziljs/eloquente-javascript"}, {"content_hash": "1a8263c529ba16269746ac96c6d56cbb5b4e10b80086fa1794dad10e4241a6f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.535291+00:00", "kind": "homepage", "missing": false, "url": "http://braziljs.github.io/eloquente-javascript/"}, {"content_hash": "3343bead70f22bda3095922aebd607d0242c94edf039e04a5a5df39a2df559f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.544113+00:00", "kind": "registry_npm", "missing": false, "url": "https://registry.npmjs.org/eloquente-javascript"}], "taxonomy_version": 1}, "description": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "source": "github"}, "domain": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-29T17:56:15.298277+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "b4782392ab4860e15f1d468eeb9810aee12ffe5792ed6afea3d76d72bfe31e8d", "fetched_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/braziljs/eloquente-javascript"}, {"content_hash": "1a8263c529ba16269746ac96c6d56cbb5b4e10b80086fa1794dad10e4241a6f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.535291+00:00", "kind": "homepage", "missing": false, "url": "http://braziljs.github.io/eloquente-javascript/"}, {"content_hash": "3343bead70f22bda3095922aebd607d0242c94edf039e04a5a5df39a2df559f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.544113+00:00", "kind": "registry_npm", "missing": false, "url": "https://registry.npmjs.org/eloquente-javascript"}], "taxonomy_version": 1}, "enriched": {"inputs": [], "kind": "computed", "method": "enrichment_status"}, "function": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-29T17:56:15.298277+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "b4782392ab4860e15f1d468eeb9810aee12ffe5792ed6afea3d76d72bfe31e8d", "fetched_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/braziljs/eloquente-javascript"}, {"content_hash": "1a8263c529ba16269746ac96c6d56cbb5b4e10b80086fa1794dad10e4241a6f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.535291+00:00", "kind": "homepage", "missing": false, "url": "http://braziljs.github.io/eloquente-javascript/"}, {"content_hash": "3343bead70f22bda3095922aebd607d0242c94edf039e04a5a5df39a2df559f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.544113+00:00", "kind": "registry_npm", "missing": false, "url": "https://registry.npmjs.org/eloquente-javascript"}], "taxonomy_version": 1}, "health_score": {"inputs": ["days_since_push", "days_since_release", "archived"], "kind": "computed", "method": "health_v1"}, "homepage": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "source": "github"}, "language": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "source": "github"}, "license": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "source": "github"}, "license_family": {"inputs": ["license"], "kind": "computed", "method": "license_family"}, "maturity": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-29T17:56:15.298277+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "b4782392ab4860e15f1d468eeb9810aee12ffe5792ed6afea3d76d72bfe31e8d", "fetched_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/braziljs/eloquente-javascript"}, {"content_hash": "1a8263c529ba16269746ac96c6d56cbb5b4e10b80086fa1794dad10e4241a6f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.535291+00:00", "kind": "homepage", "missing": false, "url": "http://braziljs.github.io/eloquente-javascript/"}, {"content_hash": "3343bead70f22bda3095922aebd607d0242c94edf039e04a5a5df39a2df559f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.544113+00:00", "kind": "registry_npm", "missing": false, "url": "https://registry.npmjs.org/eloquente-javascript"}], "taxonomy_version": 1}, "member_repos": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "source": "github"}, "name": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "source": "github"}, "platform": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-29T17:56:15.298277+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "b4782392ab4860e15f1d468eeb9810aee12ffe5792ed6afea3d76d72bfe31e8d", "fetched_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/braziljs/eloquente-javascript"}, {"content_hash": "1a8263c529ba16269746ac96c6d56cbb5b4e10b80086fa1794dad10e4241a6f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.535291+00:00", "kind": "homepage", "missing": false, "url": "http://braziljs.github.io/eloquente-javascript/"}, {"content_hash": "3343bead70f22bda3095922aebd607d0242c94edf039e04a5a5df39a2df559f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.544113+00:00", "kind": "registry_npm", "missing": false, "url": "https://registry.npmjs.org/eloquente-javascript"}], "taxonomy_version": 1}, "pushed_at": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "source": "github"}, "repo": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "source": "github"}, "stars": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "source": "github"}, "tags": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-29T17:56:15.298277+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "b4782392ab4860e15f1d468eeb9810aee12ffe5792ed6afea3d76d72bfe31e8d", "fetched_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/braziljs/eloquente-javascript"}, {"content_hash": "1a8263c529ba16269746ac96c6d56cbb5b4e10b80086fa1794dad10e4241a6f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.535291+00:00", "kind": "homepage", "missing": false, "url": "http://braziljs.github.io/eloquente-javascript/"}, {"content_hash": "3343bead70f22bda3095922aebd607d0242c94edf039e04a5a5df39a2df559f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.544113+00:00", "kind": "registry_npm", "missing": false, "url": "https://registry.npmjs.org/eloquente-javascript"}], "taxonomy_version": 1}, "topics": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "source": "github"}, "urls": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "source": "github"}, "use_cases": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-29T17:56:15.298277+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "b4782392ab4860e15f1d468eeb9810aee12ffe5792ed6afea3d76d72bfe31e8d", "fetched_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/braziljs/eloquente-javascript"}, {"content_hash": "1a8263c529ba16269746ac96c6d56cbb5b4e10b80086fa1794dad10e4241a6f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.535291+00:00", "kind": "homepage", "missing": false, "url": "http://braziljs.github.io/eloquente-javascript/"}, {"content_hash": "3343bead70f22bda3095922aebd607d0242c94edf039e04a5a5df39a2df559f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.544113+00:00", "kind": "registry_npm", "missing": false, "url": "https://registry.npmjs.org/eloquente-javascript"}], "taxonomy_version": 1}, "what_it_is": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-29T17:56:15.298277+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "b4782392ab4860e15f1d468eeb9810aee12ffe5792ed6afea3d76d72bfe31e8d", "fetched_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/braziljs/eloquente-javascript"}, {"content_hash": "1a8263c529ba16269746ac96c6d56cbb5b4e10b80086fa1794dad10e4241a6f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.535291+00:00", "kind": "homepage", "missing": false, "url": "http://braziljs.github.io/eloquente-javascript/"}, {"content_hash": "3343bead70f22bda3095922aebd607d0242c94edf039e04a5a5df39a2df559f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.544113+00:00", "kind": "registry_npm", "missing": false, "url": "https://registry.npmjs.org/eloquente-javascript"}], "taxonomy_version": 1}, "when_to_avoid": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-29T17:56:15.298277+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "b4782392ab4860e15f1d468eeb9810aee12ffe5792ed6afea3d76d72bfe31e8d", "fetched_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/braziljs/eloquente-javascript"}, {"content_hash": "1a8263c529ba16269746ac96c6d56cbb5b4e10b80086fa1794dad10e4241a6f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.535291+00:00", "kind": "homepage", "missing": false, "url": "http://braziljs.github.io/eloquente-javascript/"}, {"content_hash": "3343bead70f22bda3095922aebd607d0242c94edf039e04a5a5df39a2df559f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.544113+00:00", "kind": "registry_npm", "missing": false, "url": "https://registry.npmjs.org/eloquente-javascript"}], "taxonomy_version": 1}, "when_to_choose": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-29T17:56:15.298277+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "b4782392ab4860e15f1d468eeb9810aee12ffe5792ed6afea3d76d72bfe31e8d", "fetched_at": "2026-08-28T04:09:21.803487+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/braziljs/eloquente-javascript"}, {"content_hash": "1a8263c529ba16269746ac96c6d56cbb5b4e10b80086fa1794dad10e4241a6f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.535291+00:00", "kind": "homepage", "missing": false, "url": "http://braziljs.github.io/eloquente-javascript/"}, {"content_hash": "3343bead70f22bda3095922aebd607d0242c94edf039e04a5a5df39a2df559f9", "fetched_at": "2026-08-29T08:51:30.544113+00:00", "kind": "registry_npm", "missing": false, "url": "https://registry.npmjs.org/eloquente-javascript"}], "taxonomy_version": 1}}, "score": {"components": {"activity": 96, "longevity": 100, "rhythm": 35}, "computed_at": "2026-09-02T17:46:02.011165+00:00", "flags": ["no_releases", "no_license"], "formula": "round(0.45*activity + 0.35*rhythm + 0.20*longevity); archived -> min(score, 10)", "inputs": {"age_days": 4625, "days_push": 29, "days_rel": null, "gap_med": null, "n_releases_24m": 0}, "score": 75, "version": 2}, "staleness": {"enrichment_outdated": false, "low_confidence": false, "scrape_days": 9, "stale_scrape": false}}