{"adoption": {"forks": 466, "observed_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "stars": 2632}, "canonical_url": "https://ross.abutalabs.com/products/developing_ios_8_apps_with_swift", "card": {"archived": false, "artifact_type": "learning-resource", "description": "Stanford 公开课，Developing iOS 8 Apps with Swift 字幕翻译", "domain": ["education", "mobile-development"], "enriched": true, "function": ["documentation", "internationalization"], "health_score": 20, "homepage": null, "language": "Ruby", "license": null, "license_family": "other", "maturity": "maintenance", "member_repos": ["X140Yu/Developing_iOS_8_Apps_With_Swift"], "name": "X140Yu/Developing_iOS_8_Apps_With_Swift", "platform": ["cross-platform"], "pushed_at": "2019-12-30T01:58:55+00:00", "repo": "X140Yu/Developing_iOS_8_Apps_With_Swift", "stars": 2632, "tags": ["subtitles", "chinese-translation", "stanford-cs193p", "itunes-u", "srt", "swift", "ios-8", "localization", "ios"], "topics": ["translations", "ios", "swift"], "urls": [], "use_cases": ["watch Stanford's iOS 8 Swift course with Chinese subtitles", "download srt subtitles for CS193P lectures", "learn iOS development in Chinese", "contribute translations or corrections to course subtitles", "find video and slides downloads for the Stanford Swift course"], "what_it_is": "A community project providing Simplified Chinese subtitle translations for Stanford's 'Developing iOS 8 Apps with Swift' (CS193P) course from iTunes U. The translation is complete and distributed as .srt subtitle files for use with external-subtitle video players like VLC.", "when_to_avoid": ["you need subtitles for newer iOS versions (this covers iOS 8 only)", "you want an interactive course or code samples rather than subtitle files", "you need subtitles in languages other than Simplified Chinese"], "when_to_choose": ["you are a Chinese speaker studying the Stanford CS193P iOS 8 Swift course", "you need .srt subtitles for the iTunes U lecture videos", "you want to help improve or proofread the Chinese subtitle translations"]}, "data_as_of": "2026-08-30T08:39:29.467469+00:00", "members": [{"path": "/products/developing_ios_8_apps_with_swift", "repo": "X140Yu/Developing_iOS_8_Apps_With_Swift", "role": "main", "score": 32}], "provenance": {"archived": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "source": "github"}, "artifact_type": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-30T02:19:35.777763+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "7e404fd346eed3073aeb3a78b640eb62752db4a69afd4f538e215b340f932861", "fetched_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/X140Yu/Developing_iOS_8_Apps_With_Swift"}], "taxonomy_version": 1}, "description": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "source": "github"}, "domain": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-30T02:19:35.777763+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "7e404fd346eed3073aeb3a78b640eb62752db4a69afd4f538e215b340f932861", "fetched_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/X140Yu/Developing_iOS_8_Apps_With_Swift"}], "taxonomy_version": 1}, "enriched": {"inputs": [], "kind": "computed", "method": "enrichment_status"}, "function": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-30T02:19:35.777763+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "7e404fd346eed3073aeb3a78b640eb62752db4a69afd4f538e215b340f932861", "fetched_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/X140Yu/Developing_iOS_8_Apps_With_Swift"}], "taxonomy_version": 1}, "health_score": {"inputs": ["days_since_push", "days_since_release", "archived"], "kind": "computed", "method": "health_v1"}, "homepage": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "source": "github"}, "language": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "source": "github"}, "license": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "source": "github"}, "license_family": {"inputs": ["license"], "kind": "computed", "method": "license_family"}, "maturity": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-30T02:19:35.777763+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "7e404fd346eed3073aeb3a78b640eb62752db4a69afd4f538e215b340f932861", "fetched_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/X140Yu/Developing_iOS_8_Apps_With_Swift"}], "taxonomy_version": 1}, "member_repos": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "source": "github"}, "name": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "source": "github"}, "platform": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-30T02:19:35.777763+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "7e404fd346eed3073aeb3a78b640eb62752db4a69afd4f538e215b340f932861", "fetched_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/X140Yu/Developing_iOS_8_Apps_With_Swift"}], "taxonomy_version": 1}, "pushed_at": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "source": "github"}, "repo": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "source": "github"}, "stars": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "source": "github"}, "tags": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-30T02:19:35.777763+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "7e404fd346eed3073aeb3a78b640eb62752db4a69afd4f538e215b340f932861", "fetched_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/X140Yu/Developing_iOS_8_Apps_With_Swift"}], "taxonomy_version": 1}, "topics": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "source": "github"}, "urls": {"kind": "observed", "observed_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "source": "github"}, "use_cases": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-30T02:19:35.777763+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "7e404fd346eed3073aeb3a78b640eb62752db4a69afd4f538e215b340f932861", "fetched_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/X140Yu/Developing_iOS_8_Apps_With_Swift"}], "taxonomy_version": 1}, "what_it_is": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-30T02:19:35.777763+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "7e404fd346eed3073aeb3a78b640eb62752db4a69afd4f538e215b340f932861", "fetched_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/X140Yu/Developing_iOS_8_Apps_With_Swift"}], "taxonomy_version": 1}, "when_to_avoid": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-30T02:19:35.777763+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "7e404fd346eed3073aeb3a78b640eb62752db4a69afd4f538e215b340f932861", "fetched_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/X140Yu/Developing_iOS_8_Apps_With_Swift"}], "taxonomy_version": 1}, "when_to_choose": {"confidence": null, "enriched_at": "2026-08-30T02:19:35.777763+00:00", "kind": "inferred", "prompt_version": 1, "sources": [{"content_hash": "7e404fd346eed3073aeb3a78b640eb62752db4a69afd4f538e215b340f932861", "fetched_at": "2026-08-28T04:07:06.121687+00:00", "kind": "readme", "missing": false, "url": "https://github.com/X140Yu/Developing_iOS_8_Apps_With_Swift"}], "taxonomy_version": 1}}, "score": {"components": {"activity": 0, "longevity": 100, "rhythm": 35}, "computed_at": "2026-09-03T02:20:16.233290+00:00", "flags": ["no_releases", "no_license"], "formula": "round(0.45*activity + 0.35*rhythm + 0.20*longevity); archived -> min(score, 10)", "inputs": {"age_days": 4238, "days_push": 2439, "days_rel": null, "gap_med": null, "n_releases_24m": 0}, "score": 32, "version": 2}, "staleness": {"enrichment_outdated": false, "low_confidence": false, "scrape_days": 9, "stale_scrape": false}}