# asbplayer/asbplayer

Browser-based media player and Chrome extension for subtitle sentence mining

Repository: https://github.com/asbplayer/asbplayer
Canonical: https://ross.abutalabs.com/products/asbplayer
Homepage: https://docs.asbplayer.dev
Language: TypeScript
License: MIT
License Family: permissive
Topics: language-learning, anki-flashcards
Last push: 2026-08-26T16:50:04+00:00

## Health v2 (maintenance only)
Score: 99/100 (v2, computed 2026-09-02T17:46:02.011165+00:00)
- activity 99, release rhythm 99, longevity 100
- inputs: {"age_days": 2111, "days_push": 7, "days_rel": 11, "gap_med": 26, "n_releases_24m": 22}
- flags: none
- formula: round(0.45*activity + 0.35*rhythm + 0.20*longevity); archived -> min(score, 10)

## Adoption (not part of the score)
Stars 1415, forks 208 (observed 2026-08-28T04:04:39.721341+00:00)

## What it is
asbplayer is a browser-based media player and Chrome/Firefox extension for language learners who study through subtitled video. It lets users overlay text-selectable subtitles on streaming or local video, mine sentences into multimedia Anki flashcards, and annotate words with tools like Yomitan.

## Use cases
- create anki flashcards from subtitled video
- load subtitle files onto netflix or youtube
- sentence mine while watching anime
- auto-pause video at each subtitle line
- track known vocabulary across shows
- add pitch accent and frequency annotations to subtitles

## When to choose
- you learn a language by watching subtitled media and want to make Anki cards
- you need selectable subtitles on streaming sites or local video files
- you use Yomitan/Anki and want word-status styling and mining shortcuts

## When to avoid
- you need a general-purpose video player without subtitle-mining features
- you want offline-only desktop playback without a browser
- you need automatic subtitle translation rather than study tooling

## Facets
- artifact type: application
- maturity: active
- function: video-processing, browser-extension, gui
- domain: education, media, web-development
- platform: browser, cross-platform
- tags: subtitle-mining, anki, sentence-mining, chrome-extension, firefox-extension, language-learning, subtitles, yomitan, netflix, youtube, web-server

## Member repositories
- asbplayer/asbplayer (main) score 99

## Provenance
- Observed fields: from GitHub, fetched 2026-08-28T04:04:39.721341+00:00.
- Health v2: computed from the inputs above; adoption is never an input.
- Inferred fields (summary, facets, guidance): AI-extracted, prompt v1, taxonomy v1, on 2026-08-30T04:38:08.343932+00:00, confidence not recorded.
  - readme: https://github.com/asbplayer/asbplayer (fetched 2026-08-28T04:04:39.721341+00:00, sha 45560bee2ce4)
  - homepage: https://docs.asbplayer.dev (fetched 2026-08-29T11:51:05.272925+00:00, sha d6b522fb19f2)
  - site_page: https://docs.asbplayer.dev/docs/intro (fetched 2026-08-29T11:51:05.276162+00:00, sha dfb20843cec9)
- Data as of 2026-08-30T08:39:29.467469+00:00.